ピクニックで、私は三人の素晴らしい友達に会いました。

At the picnic, I met three wonderful friends.

公現祭の際、市民たちは幼子イエスを訪れた東方の三賢者の到来を象徴する行列に参加しました。

During Epiphany, the townspeople participated in a procession symbolizing the arrival of the Magi to the Christ Child.

最初も2回目も失敗したが、3度目の正直を信じている！

I didn't succeed the first time nor the second, but I believe that third time's a charm!

市の創立三百周年の記念日に、市民は喜びをもって歴史を振り返った.

During the three hundredth anniversary of the city's founding, the residents fondly recalled their history.

先生は学業で卓越した成果を上げた三百番目の生徒を称賛しました。

The teacher praised the three-hundredth student for his outstanding academic achievements.

フェスティバルで著名な俳優が、新作映画で三百番目の刑事役を演じました。

At the festival, a renowned actor performed the role of a three-hundredth detective in a new film.

その都市は毎年、自身の創設三百周年を祝います。

The city celebrates annually its three-hundredth anniversary of its founding.

昨年、私たちは劇場設立の300周年を祝いました。

Last year, we celebrated the 300th anniversary of the theatre's founding.

この出来事は祭りの歴史の中で三百番目に当たります。

This event is the three-hundredth in the history of the festival.

今日は、私たちの学校の300番目の守護者の記憶を称えました。

Today, we honored the memory of the three hundredth patron of our school.