Search results- Polish - Japanese

Keyword:

starych

Google Translation / DeepL Translation

starych

IPA(Pronunciation)

/ˈsta.rɨx/

Adjective

form-of genitive locative plural accusative virile

stary の語尾変化

English Meaning

inflection of stary: / inflection of stary:

What is this buttons?

Spacerowaliśmy wśród starych murów, które kryły historię miasta przez wieki.

Google Translation / DeepL Translation

私たちは何世紀にもわたり町の歴史を秘めてきた古い壁の間を歩きました。

We strolled among the old walls that have hidden the city's history for centuries.

What is this buttons?

Details

nie rozdrapuj starych ran

IPA(Pronunciation)

/ɲɛ rɔzˈdra.puj ˈsta.rɨx ran/

Proverb

idiomatic

古い傷をえぐるな / 過去の問題を蒸し返すな / 寝た子を起こすな

English Meaning

(idiomatic) let sleeping dogs lie (literally: don't open old wounds)

What is this buttons?

Podczas rodzinnej kolacji, kiedy zaczęły się poruszać stare spory, dziadek przypomniał nam: nie rozdrapuj starych ran.

Google Translation / DeepL Translation

家族の夕食中、古い対立が再燃し始めたとき、祖父は私たちに『古傷を掻かずにおこう』と忠告しました。

During a family dinner, when old conflicts began to resurface, grandpa reminded us: don't reopen old wounds.

What is this buttons?

Details

Search by Web