長い旅の後に彼らが疲れ果てていたならば、エネルギーを取り戻すために快適なホテルで眠るだろう。

If after a long journey they were exhausted, they would sleep in a cozy hotel to regain their energy.

もし休む機会があれば、あなたたちは午後ずっと肘掛け椅子で寝るでしょう。

If you had the opportunity to rest, you would sleep in the armchair all afternoon.

もし夜がもっと長く続いたなら、私たちは星空の下で静かに眠るでしょう.

If the night lasted longer, we would sleep peacefully under the starry sky.