話し合いは建設的であり、私たちはプロジェクトにとって最良の解決策を見つけたと考えています。

The conversation was constructive, and we think that we have found the best solution for our project.

彼女はすべてが最終的にうまくいくと思った。

She thought that eventually everything would work out.

彼のあらゆる状況における正確な判断により、チームは常に適切な決定を下すことができた。

His precise judging of every situation ensured that the team always made the right decisions.

この新しい提案が最良の解決策だと思いますか？

Do you think that this new proposal is the best solution?

科学者たちは、実験が革命的な結果をもたらすと判断した。

Scientists judged that the experiment would yield revolutionary results.

専門家の報告書には、判決にとって重要な役割を果たす司法文書の分析が含まれていました。

The expert report included an analysis of judicial documents that were crucial for the verdict.

被告人は裁判の審理に向けて準備を進め、公正な判断を期待している。

The defendant is preparing for a court hearing, hoping for a fair verdict.

しばらくして、法的状況を整える司法の決定が発表されるでしょう。

In a little while, a judicial decision will be announced that will regulate the legal situation.

事件の審理に必要なすべての裁判所書類が収集されました。

All the court documents necessary for reviewing the case were collected.

司法改革は、新しい司法制度に基づいており、手続きの改善を目指しています。

The justice reform is based on the new judicial system, which aims to improve the proceedings.