誕生日パーティーで、子供たちのグループが「お医者さんごっこ」を始め、全体の遊びに予期せぬユーモラスな雰囲気を加えました.

At the birthday party, a group of children started to play doctor, giving the whole fun an unexpected, humorous twist.

ピクニックの間、子供たちは猫と鼠の遊びをすることに決め、その遊びに特別な魅力を加えました。

During the picnic, the children decided to play a game of cat and mouse, which added a unique charm to their play.

政治討論中に議員たちは猫と鼠の駆け引きを始め、その行動が観衆の大きな笑いを引き起こした。

During the political debate, the parliament members began to play cat and mouse, which elicited bursts of laughter from the audience.

ビジネス交渉の際、会社はより有利な契約を取り付けるために猫と鼠の遊びをすることに決めました。

During business negotiations, the company decided to play cat and mouse in order to negotiate a more favorable deal.

交渉の際、両者は猫と鼠の遊びをしており、それが全体のプロセスをただ引き延ばす結果となった.

During negotiations, both sides played cat and mouse, which only prolonged the entire process.