Search results- Polish - Japanese

chleba

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of genitive singular

genitive singular of chleb

English Meaning
genitive singular of chleb
What is this buttons?

パンがなければ、どんな食事もその味を失ってしまいます。

Without bread, every meal loses its flavor.

What is this buttons?

kwas chlebowy

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine

クワス(ライ麦パンなどを発酵させて作る、ロシアや東欧で親しまれている微発泡の発酵飲料)

English Meaning
kvass
What is this buttons?

暑い午後、私たちは地元のバーに訪れ、新鮮に作られたクワスを試しました。

On a hot afternoon, we visited a local bar to try freshly prepared kvass.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Chlebiej

IPA(Pronunciation)
Proper noun
animate feminine inanimate masculine person

男性の姓 / 女性の姓

English Meaning
a masculine surname / a feminine surname
What is this buttons?

ブレッド氏は科学会議で自身の研究を発表しました。

Mr. Bread presented his research at the scientific conference.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Chlebuś

IPA(Pronunciation)
Proper noun
animate feminine inanimate masculine person

ポーランド系の姓。性別に関係なく用いられる。

English Meaning
a masculine surname / a feminine surname
What is this buttons?

ブレッドマンさんは、国中で高い評価を受けた新しいプロジェクトを発表しました。

Mr. Breadman presented a new project that earned acclaim throughout the country.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Chlebus

IPA(Pronunciation)
Proper noun
animate feminine inanimate masculine person

男性の姓 / 女性の姓

English Meaning
a masculine surname / a feminine surname
What is this buttons?

金融の分野で尊敬される専門家、チェレブス氏は国際会議に招待されました。

Mr. Chlebus, a respected expert in finance, was invited to an international conference.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Chlebowicz

IPA(Pronunciation)
Proper noun
animate feminine inanimate masculine person

Chlebowicz はポーランド系の姓で、語源は「パン」を意味する chleb に由来すると考えられる固有名詞です。

English Meaning
a masculine surname / a feminine surname
What is this buttons?

ブレッドソンさんは重要なビジネス会議の準備をしていた。

Mr. Breadson was preparing for an important business meeting.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

chlebodawczyni

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine form-of literary

(文学的)chlebodawca(「雇用主」)の女性形

English Meaning
(literary) female equivalent of chlebodawca (“employer”)
What is this buttons?

現代的な女性雇用主は、多くの才能ある従業員を雇用することで、その成果を誇らしげに示しました。

The modern female employer proudly showcased her achievements by hiring many talented employees.

What is this buttons?
Related Words

masculine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

chlebodawca

IPA(Pronunciation)
Noun
literary masculine person

(文学的・やや古風な)雇用主、雇い主、主人、パンの与え主(生計を立てさせてくれる人)

English Meaning
(literary) employer
What is this buttons?

雇用主はチーム全体の成功を祝うためにパーティーを開きました。

The employer organized a party to celebrate the entire team's successes.

What is this buttons?
Related Words

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

chlebodawczy

IPA(Pronunciation)
Adjective
not-comparable relational

関係的な形容詞。名詞 "chlebodawca"(=雇用主)に由来し、「雇用主の」「使用者側の」「雇用を与える側の」という意味合いを持つ。

English Meaning
(relational) employer
What is this buttons?

私たちの雇用主である上司は、全員に追加の休暇を与えました。

Our employer boss granted extra leave to everyone.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

chlebek

IPA(Pronunciation)
Proper noun
diminutive form-of inanimate masculine

chlebの縮小語

English Meaning
Diminutive of chleb
What is this buttons?

リトル・ブレッドはマラソンに参加することを決意し、小さなサイズでも大きな野心を持てることを証明しました。

Little Bread decided to take part in the marathon, proving that even the smallest size can have great ambitions.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★