その技術者は新しい橋の詳細な計画を1日で構築した。

The engineer structured the detailed plan of the new bridge in one day.

教育における構造改革は大学の風景を一新させました。

The educational structural reforms have transformed the university landscape.

この橋の設計は、革新的な構造的アプローチに基づいています。

The design of this bridge is based on an innovative structural approach.

構造主義は、文学や社会科学の理解を大きく変革しました。

Structuralisms have profoundly transformed our perception of literature and social sciences.

構造主義は、社会の根本的な構造に新たな洞察を提供します。

Structuralism offers a new insight into the deep structures of society.

我々のプロジェクトの構造的な原理は、私たちの取り組みに顕著な一貫性をもたらしています。

The structuring principles of our project ensure remarkable consistency in our approach.

この新しいプログラムの構造を形成するアイデアは、プロジェクト管理に対する私たちのアプローチを革新しました。

The structuring ideas of this new program revolutionized our approach to project management.

教師が採用した構造的な方法は、生徒の学習を促進しました。

The structuring method used by the teacher facilitated the students' learning.

企業の組織を整える計画のおかげで、急速な成長が可能になった。

The structuring plan of the company allowed rapid growth.

プロジェクトの初めに、まず、行動計画を三つの段階に分けて、その成功を確実にしました。

At the beginning of the project, I first outlined the action plan into three phases to ensure its success.