そのクリニックは患者の幸福を確保するために、細やかなケアを提供しています。

The clinic provides attentive care to ensure the well-being of its patients.

親は、愛情と知恵をもって子供たちをしっかりと世話をしなければなりません。

Parents must take care to guide their children with love and wisdom.

毎日、私たちは自然を守るために環境を大切にする必要があります。

Every day, we must take care of our environment in order to preserve nature.

看護師たちは患者たちに卓越したケアを提供しました.

The nurses administered exceptional care to the patients.

応急処置は命を救うので、私たちは皆、その方法を学ぶべきです。

First aid saves lives, so we should all learn how to administer it.

ソフィーは友達のあらゆる必要に気を配り、必要な快適さをすべて提供するのが大好きです。

Sophie loves to attend to her friends' every need, ensuring they have all the comfort they require.

私たちの健康センターでの老人介護の導入により、多くの高齢者の生活が一変しました。

The establishment of eldercare in our health center has transformed the lives of many seniors.

事故の後、その患者は重篤な状態を慎重に監視するために、直ちに集中治療室に入院されました。

After the accident, the patient was immediately admitted to the intensive care unit for close monitoring of his critical condition.

私は医療費の払い戻しを求めるために、医師に診療報酬請求書を提出しました。

I submitted my treatment form to my doctor to request a refund for my medical expenses.