私は風邪をひいています。

I have a cold.

春になると、私の兄は花粉症に悩まされ、散歩が大変になります。

During spring, my brother suffers from hay fever, which makes his walks difficult.

スピーチの準備を忘れたため、マルクはチーム全体の前で厳しく叱責されました。

After forgetting to prepare his speech, Marc got a severe telling-off in front of the whole team.

その地域のラム酒蒸留所では、伝統的なラム製造の技術を体験できるガイド付きツアーが提供されています。

The rum distilleries in the region offer guided tours where one discovers the ancestral expertise in rum production.

旅行中、私たちは伝統的なラム酒蒸留所を訪れ、そこで特別なラム酒が作られているのを見ました。

During our trip, we visited a traditional rum distillery that produces exceptional rum.

秋には、多くの子供たちが一日中外で遊んだ後、風邪をひきます。

In autumn, many children catch colds after spending the day playing outside.