Search results- French - Japanese

CEFR: A2

panser

IPA(Pronunciation)
Verb

(医学)傷などに手当をする;包帯を巻く / (馬術)手入れをする

English Meaning
(medicine) to dress (a wound etc.); to bandage / (equestrianism) to groom
What is this buttons?

看護師はすぐに患者の傷を包帯で覆わなければならなかった.

The nurse had to dress the patient's wound immediately.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

panser ses plaies

IPA(Pronunciation)
Verb
figuratively

(比喩的に)傷をなめる

English Meaning
(figuratively) to lick one's wounds
What is this buttons?

重い敗北を喫した後、チームは再び立ち直るために心の傷を癒さなければならなかった。

After suffering a heavy defeat, the team had to lick its wounds to get back in shape.

What is this buttons?

panser ses blessures

IPA(Pronunciation)
Verb
figuratively

(比喩的に)傷をなめる

English Meaning
(figuratively) to lick one's wounds
What is this buttons?

彼は打ち負かされた後、自分の傷を癒すため、再び立ち上がる力を取り戻すために、人里離れた小さな避難所を選んだ。

After his crushing defeat, he chose to lick his wounds in a small, secluded refuge to regain the strength to rise again.

What is this buttons?
CEFR: B1

panseraient

Verb
conditional form-of plural third-person

panserの第三人称複数条件法

English Meaning
third-person plural conditional of panser
What is this buttons?

兵士たちはもし必要な資源があれば、自分たちの傷を手当てするだろう。

The soldiers would tend to their wounds if they had the necessary resources.

What is this buttons?

panseriez

Verb
conditional form-of plural second-person

panserの二人称複数条件法

English Meaning
second-person plural conditional of panser
What is this buttons?

もしあなたがたが怪我をしていたなら、傷を丹念に手当てして早く回復するでしょう.

If you were injured, you would dress your wounds carefully to heal quickly.

What is this buttons?

panserions

Verb
conditional first-person form-of plural

panserの一人称複数条件法

English Meaning
first-person plural conditional of panser
What is this buttons?

もし必要な機材があれば、私たちは到着次第すぐに負傷者の手当てをするでしょう。

If we had the necessary equipment, we would treat the injured efficiently as soon as they arrived.

What is this buttons?

panserais

Verb
conditional first-person form-of second-person singular

panserの第1/第2人称単数条件法

English Meaning
first/second-person singular conditional of panser
What is this buttons?

もし怪我をしたら、私はまず切り傷に手当てを施し、その後で他のことをするでしょう。

If I got injured, I would first bandage my cut before doing anything else.

What is this buttons?

panseront

Verb
form-of future plural third-person

panserの三人称複数単純未来形

English Meaning
third-person plural simple future of panser
What is this buttons?

看護師たちは事故の後、被害者の傷を手当てするでしょう。

The nurses will dress the victims' wounds after the accident.

What is this buttons?

panserez

Verb
form-of future plural second-person

panserの2人称複数未来形

English Meaning
second-person plural simple future of panser
What is this buttons?

手術後、あなたたちは迅速な回復を確実にするために傷の手当をするでしょう。

After the operation, you will dress your wounds to ensure a speedy recovery.

What is this buttons?

panserait

Verb
conditional form-of singular third-person

panserの三人称単数条件法

English Meaning
third-person singular conditional of panser
What is this buttons?

医者は感染を防ぐために傷を包帯するだろう。

The doctor would bandage the wound to prevent any infection.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★