Last Updated:2025/08/27
Sentence

重い敗北を喫した後、チームは再び立ち直るために心の傷を癒さなければならなかった。

After suffering a heavy defeat, the team had to lick its wounds to get back in shape.

What is this buttons?

Quizzes for review

Après avoir subi une défaite sévère, l'équipe a dû panser ses plaies pour se remettre en forme.

See correct answer

重い敗北を喫した後、チームは再び立ち直るために心の傷を癒さなければならなかった。

重い敗北を喫した後、チームは再び立ち直るために心の傷を癒さなければならなかった。

See correct answer

Après avoir subi une défaite sévère, l'équipe a dû panser ses plaies pour se remettre en forme.

Related words

CEFR: B2

panser ses plaies

IPA(Pronunciation)
Verb
figuratively

(比喩的に)傷をなめる

English Meaning
(figuratively) to lick one's wounds
What is this buttons?

重い敗北を喫した後、チームは再び立ち直るために心の傷を癒さなければならなかった。

After suffering a heavy defeat, the team had to lick its wounds to get back in shape.

What is this buttons?

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★