図書館は勉強するためのモダンで穏やかな環境を提供しています。

The library offers a modern and peaceful environment for studying.

マルクは語彙を向上させるために、現代ギリシャ語で書かれた本を読むことに決めました。

Marc chose to read a book in Modern Greek to improve his vocabulary.

現代的な建物が街の歴史的な記念物の中に優雅に溶け込んでいます。

The modern buildings blend elegantly among the historic monuments of the city.

建物は現代的に改装され、現代の基準に合致するようになっています。

The buildings have been renovated in a modern way to meet contemporary standards.

近代文学の講義は、フランスの文学や歴史の本質に触れる機会を私にもたらしました。

The modern literature courses allowed me to immerse myself in the heart of French literature and history.