Search results- French - Japanese

joie

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

喜び(幸福感や高揚感)

English Meaning
joy (feeling of happiness or elation)
What is this buttons?

カーニバルの間、参加者全員の顔に喜びが浮かんでいました。

During the carnival, joy was evident on every participant's face.

What is this buttons?
Related Words

plural

rabat-joie

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

キルジョイ、スポイルスポーツ、濡れた毛布

English Meaning
killjoy, spoilsport, wet blanket
What is this buttons?

私たちのグループの気分を台無しにする人がパーティーに参加することを拒み、その結果、皆を失望させました.

The killjoy in our group refused to take part in the party, disappointing everyone.

What is this buttons?
Related Words

plural

filles de joie

Noun
feminine form-of plural

fille de joieの複数形

English Meaning
plural of fille de joie
What is this buttons?

歴史的な地区では、娼婦たちが音楽と笑いにあふれる夜を盛り上げています。

In the historic district, the prostitutes enliven evenings full of music and laughter.

What is this buttons?
CEFR: B2

fille de joie

IPA(Pronunciation)
Noun
euphemistic feminine

(婉曲的に)売春婦、夜の女

English Meaning
(euphemistic) female prostitute, lady of the night
What is this buttons?

その娼婦は薄暗い通りを歩いており、感じの良い客を見つけることを望んでいた。

The lady of the night was walking along the poorly lit street, hoping to find a pleasant client.

What is this buttons?
Related Words

plural

CEFR: B2

à cœur joie

IPA(Pronunciation)
Adverb

心ゆくまで

English Meaning
to one's heart's content
What is this buttons?

フェスティバルの間、私たちは音楽を祝うために心ゆくまで歌いました。

During the festival, we sang to our heart's content to celebrate the music.

What is this buttons?

fou de joie

IPA(Pronunciation)
Adjective

大喜び、興奮

English Meaning
elated, thrilled
What is this buttons?

コンテストに勝った後、彼は大喜びだった。

After winning the contest, he was elated.

What is this buttons?
Related Words

feminine

masculine plural

feminine plural

CEFR: A2

calmer sa joie

IPA(Pronunciation)
Verb
informal

(非公式)落ち着く

English Meaning
(informal) to calm down
What is this buttons?

興奮に押しつぶされた後、彼はバランスを取り戻すために落ち着くことに決めました。

After being overwhelmed by excitement, he decided to calm down to regain his balance.

What is this buttons?

maison de joie

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

売春宿

English Meaning
brothel
What is this buttons?

歴史的な地区では、その売春宿がかつて多くの有名な芸術家たちを迎え入れたと言われています。

In the historic district, it is said that the brothel once welcomed many famous artists.

What is this buttons?
Related Words

plural

cacher sa joie

IPA(Pronunciation)
Verb
informal

(非公式)興奮を抑える、あまり熱意を示さない

English Meaning
(informal) to contain one's excitement, to show little enthusiasm
What is this buttons?

良い知らせを聞いた後、彼は同僚たちの前であまり熱狂的に見えないように、喜びを隠すことができました。

After hearing the good news, he managed to contain his excitement so as not to appear overly enthusiastic in front of his colleagues.

What is this buttons?

joie de vivre

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine uncountable

生きる喜び、人生への熱意

English Meaning
joie de vivre, zest for life
What is this buttons?

毎日、彼女は生きる喜びで輝き、人生の美しさを祝っている。

Every day, she radiates her zest for life, celebrating the beauty of life.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★