祝祭において、装飾は魅力的な藍色の照明で引き立てられ、独特で幻想的な雰囲気を生み出していました。

During the celebration, the decor was enhanced by captivating indigo lighting, creating a unique and magical atmosphere.

真昼の太陽の下、藍色のドレスが輝いています。

The indigo dress sparkles under the midday sun.

芸術家は鮮やかな藍染めで自らのキャンバスを引き立てます。

Artists enhance their canvases by using vibrant indigo dyes.

踊り手たちの藍色の衣装が、華やかなステージを照らしていました。

The indigo costumes of the dancers illuminated the festive stage.

その化学者は天然染料を作るために、植物から純粋なインディゴチンを抽出しました。

The chemist extracted pure indigotin from the plant to prepare a natural dye.

植物園では、藍が鮮やかな青色を示し、その貴重な天然色素を明らかにしています。

In the botanical garden, the indigo plant displays a vibrant blue color, revealing its valuable natural pigment.

インディゴの木々が道沿いに並び、村に絵のような魅力を添えています。

The indigo trees line the path, adding a touch of picturesque charm to the village.

インディゴティック反応剤は、反応中に驚くべき現象を示すことができました。

The indigotic reagent allowed the illustration of a surprising phenomenon during the reaction.

研究者たちは新しい染料を開発するために、インディゴチン酸の化学特性を研究しました。

The researchers studied the chemical properties of indigotic acid to develop new dyes.

その化学者は、新しい環境に優しい顔料を合成するために、インディゴテート化合物を使用しました。

The chemist used the indigotate compound to synthesize a new environmentally friendly pigment.