Search results- French - Japanese

importer

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive with à

(他動詞) 輸入する / (à を伴う他動詞) 重要である、関連性がある、重要(誰かにとって)

English Meaning
(transitive) to import / (transitive with à) to matter, to be relevant, important (to someone)
What is this buttons?

在庫を充実させるために、海外から商品を輸入する予定です。

I am going to import goods from abroad to improve our inventory.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

peu importer

IPA(Pronunciation)
Verb
with-subjunctive

(仮定法で)重要ではない、あまり重要ではない、重要でない

English Meaning
(with subjunctive) to not matter, to matter little, to be unimportant
What is this buttons?

あなたは、たとえ道に障害が立ちはだかっても、あなたの粘り強さが成功へ導くことを知っておく必要があります.

You need to know that, regardless of whether obstacles arise on your path, your perseverance will lead you to success.

What is this buttons?

importeraient

Verb
conditional form-of plural third-person

輸入業者の三人称複数条件法

English Meaning
third-person plural conditional of importer
What is this buttons?

商人たちは必要な許可を受けられれば、エキゾチックな製品を輸入するでしょう。

The merchants would import exotic products if they received the necessary permits.

What is this buttons?
CEFR: B1

importera

Verb
form-of future singular third-person

輸入業者の三人称単数未来形

English Meaning
third-person singular future of importer
What is this buttons?

その会社は来年、エキゾチックな果物を輸入するでしょう。

The company will import exotic fruits next year.

What is this buttons?
CEFR: B1

importerai

Verb
first-person form-of future singular

輸入者の一人称単数未来形

English Meaning
first-person singular future of importer
What is this buttons?

来年、庭を美しくするために珍しい花を輸入します。

Next year, I will import rare flowers to beautify my garden.

What is this buttons?
CEFR: B1

importeront

Verb
form-of future plural third-person

importerの三人称複数未来形

English Meaning
third-person plural future of importer
What is this buttons?

企業は顧客のニーズに応えるために高品質な製品を輸入します。

The companies will import high-quality products to meet the needs of their customers.

What is this buttons?

importerons

Verb
first-person form-of future plural

輸入者の一人称複数未来形

English Meaning
first-person plural future of importer
What is this buttons?

私たちは生産性を向上させるために最先端の設備を輸入するでしょう。

We will import cutting-edge equipment to improve our production.

What is this buttons?
CEFR: B1

importerait

Verb
conditional form-of singular third-person

importerの三人称単数条件法

English Meaning
third-person singular conditional of importer
What is this buttons?

もし最適な商業条件を享受できるなら、彼は高級製品を輸入するだろう。

He would import luxury products if he benefited from optimal business conditions.

What is this buttons?
CEFR: B1

importerais

Verb
conditional first-person form-of second-person singular

importerの一人称/二人称単数条件法

English Meaning
first/second-person singular conditional of importer
What is this buttons?

もし余裕があれば、私は毎冬熱帯の果物を輸入するだろう。

If I could afford it, I would import tropical fruits every winter.

What is this buttons?
CEFR: B1

importeriez

Verb
conditional form-of plural second-person

importerの二人称複数条件法

English Meaning
second-person plural conditional of importer
What is this buttons?

もし供給チェーンを担当しているなら、効率を改善するために革新的な設備を輸入するでしょう。

If you were in charge of the supply chain, you would import innovative equipment to improve efficiency.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★