その寺院は式典中に古い提灯で照らされた。

The temple was lit up by old lanterns during the ceremony.

あの狂信的な変人は、地球が平らであると固く信じ、現代科学を否定している。

The crank insists, fervently, that the Earth is flat, thereby rejecting modern science.

パリの通りは祭りの間、芸術的なランタンによって照らされました。

The streets of Paris were illuminated by artistic lanterns during the festival.

お祭りのために、街灯は鮮やかな光で照らされ、幻想的な雰囲気を醸し出していました。

For the celebration, the streetlights were illuminated with bright lights, creating a magical atmosphere.

コンサートホールはオペラ初演の際に最新のスポットライトで照らされました。

The concert hall was illuminated by modern spotlights during the opera premiere.