そのリーダーは年次会議の際、情熱を込めてチームを率いた。

The leader led his team with passion during the annual meeting.

その取締役たちは、危機の時でさえも慎重に会社を率いていました。

The directors were leading the company with prudence, even during times of crisis.

マネージャーは危機の中、揺るぎない決意でチームを指揮していました。

The manager was leading the team with unwavering determination during the crisis.

小さな会社を率いていたとき、私は常に革新的な解決策を提案する最初の人でした。

When I was leading a small business, I was always the first to propose innovative solutions.

1745年、あなたは決定的な戦いの中で、勇気と知性をもって軍を指揮しました.

In 1745, you directed the army with courage and intelligence during the decisive battle.

危機の際、私は決意をもってグループを率いて解決策を見出しました。

During the crisis, I led the group with determination to find a solution.

もしあなたがプロジェクト委員会を管理していたなら、素晴らしい成果を上げることができたでしょう。

If you managed the project committee, we could have achieved remarkable results.

彼らが決意をもってプロジェクトを率い、会社の成功を確実にすることは極めて重要でした。

It was crucial that they directed the project with determination in order to ensure the company's success.

逆境にもかかわらず、あなたが自信をもって会議を指揮したならば、それは不可欠であった。

It was essential that you led the meeting with confidence despite the adversity.

困難にもかかわらず、私たちがチームを指揮したことは極めて重要でした。

It was crucial that we led the team despite the difficulties.