Search results- French - Japanese

CEFR: A1

corde

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

ロープ(一般) / 弦 / 弦(弦楽器の) / 弦(声帯の) / 物干しロープ(洗濯物を干すための)

English Meaning
rope (general) / chord / chord (of a string instrument) / chord (vocal chord) / line (washing line, for hanging clothes to dry)
What is this buttons?

登山者は登山を始める前に、自分のロープを慎重に固定しました。

The climber carefully fastened his rope before beginning the climb.

What is this buttons?
Related Words

plural

CEFR: A2

corde

IPA(Pronunciation)
Verb
first-person form-of indicative present singular subjunctive third-person imperative second-person

corderの活用形

English Meaning
inflection of corder: / inflection of corder:
What is this buttons?

毎晩、彼女は船を結んで安全を確保します。

Every evening, she ties the boat to ensure its safety.

What is this buttons?

corde vocale

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine in-plural

(主に複数形、解剖学)声帯

English Meaning
(chiefly in the plural, anatomy) vocal cord
What is this buttons?

医者は患者の声帯を検査して、問題の兆候がないか確認しました。

The doctor examined his patient's vocal cord to detect any sign of a problem.

What is this buttons?
Related Words

plural

corde à linge

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

物干しロープ

English Meaning
clothesline
What is this buttons?

雨の日の後、私は服を物干し竿に干して、早く乾かそうとしました。

After a rainy day, I hung my clothes on the clothesline to let them dry quickly.

What is this buttons?
Related Words

plural

corde à sauter

IPA(Pronunciation)
Noun
countable feminine uncountable

(可算名詞) 縄跳び、スキップロープ、縄跳び(両端にハンドルが付いた長いロープで構成された遊びや運動用のアイテム) / (不可算名詞) 縄跳び(活動そのもの)

English Meaning
(countable) skipping rope, skip rope, jump rope (item for play or physical exercise consisting of a length of rope with a handle attached to each end) / (uncountable) jump rope (the activity itself)
What is this buttons?

休み時間に、ジュリーは楽しみと運動のためにジャンプロープを取り出しました。

During recess, Julie took out her jump rope to have fun and get some exercise.

What is this buttons?
Related Words

plural

échelle de corde

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

ロープはしご

English Meaning
rope ladder
What is this buttons?

誕生日パーティーで、子供たちは即席の宝探しをするために、綱梯子を使いました。

During the birthday party, the children used a rope ladder to set up an impromptu treasure hunt.

What is this buttons?
Related Words

plural

usé jusqu'à la corde

IPA(Pronunciation)
Adjective

すり切れた、擦り切れた

English Meaning
threadbare, worn-out
What is this buttons?

祖父の使い古されたジャケットは、彼の英雄的な過去を物語っています。

My grandfather's threadbare jacket testifies to his heroic past.

What is this buttons?
Related Words

feminine

masculine plural

feminine plural

CEFR: A2

sauter à la corde

IPA(Pronunciation)
Verb

縄跳びをする

English Meaning
to jump rope, to skip rope
What is this buttons?

すべての子供たちは夏に公園で縄跳びをするのが大好きです。

All the children love to jump rope in the park during summer.

What is this buttons?

saut à la corde

IPA(Pronunciation)
Noun
countable masculine uncountable

縄跳び、スキップロープ(ゲーム)

English Meaning
jump rope, skip rope (the game)
What is this buttons?

公園で、子供たちは午後の日差しの中で楽しく縄跳びをしています。

In the park, the children are joyfully playing jump rope under the afternoon sun.

What is this buttons?
Related Words

plural

tirer sur la corde

IPA(Pronunciation)
Verb
figuratively informal

(くだけた、比喩的に) 状況を悪用する、誰かを利用する、誰かが提供するサービスを利用する / (くだけた、比喩的に) やり過ぎる、両端からろうそくを燃やす、運を試す

English Meaning
(informal, figuratively) to abuse of a situation, to take advantage of someone, of a service that someone offers / (informal, figuratively) to overdo it, to burn the candle at both ends, to push one's luck
What is this buttons?

このバーでは、客が無料のドリンクを手に入れるために、状況を悪用することをためらわない。

In this bar, a customer never hesitates to take advantage of the free drinks offered.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★