町のすべての子供たちが公園で遊んでいます。

All the children in the town are playing in the park.

彼らは皆、その招待を受け入れました。

They all accepted the invitation.

ピエールとソフィーは犬を飼うことに決め、二人ともその世話にとてもワクワクしていました。

Pierre and Sophie decided to adopt a dog, both being very excited about taking care of it.

子供たちは庭で自分たちだけで小屋を建てました。

The children built a treehouse all by themselves in the garden.

オールブラックスはラグビーマッチで素晴らしいパフォーマンスを見せて勝利した。

The All Blacks won the rugby match with an outstanding performance.

私たちのチームでは、「一人はみんなのために、みんなは一人のために」という理念に従い、最も困難な課題であっても共に乗り越えています。

In our team, we adhere to the principle of one for all, all for one to overcome even the most difficult challenges together.

マリーとポールはとても仲が良く、二人とも新しい可能性を探求するのが大好きです。

Marie and Paul get along wonderfully because both love exploring new horizons.

生粋の愛国者たちは情熱をもって国を守っています。

The diehard patriots defend their country with passion.

私は毎日コーヒーを一杯飲んで、一日を元気に始めます。

I have a cup of coffee every day to kick off my day.

市場では、あらゆる種類の贈り物があり、どんな嗜好にも合います。

At the market, you will find gifts of all kinds for every taste.