彼女は複雑な問題を解決する驚くべき能力を発揮しました。

She demonstrated an incredible skill at solving complex problems.

アップデート後、システムはネットワークをキャパシテートして、重いトラフィックに対応できるようになった。

After the update, the system has capacitated the network to support heavy traffic.

技術者は回路の正常な動作を確保するために、コンデンサーの電気容量を測定しました。

The engineer measured the electrical capacitance of the capacitor to ensure the proper operation of the circuit.

契約を締結する前に、各当事者が必要な法的能力を有しているかを確認することが不可欠です。

Before entering into a contract, it is essential to verify that each party has the required legal capacity.

学生が複雑な問題を解く能力は、新しい学習法のおかげで向上しました。

The students' abilities to solve complex problems have increased thanks to new learning methods.

研究者たちはエネルギー革新を進めるため、新しい材料の電気容量を注意深く研究しています。

Researchers carefully study the electrical capacities of new materials to develop energy innovations.

その機械は、技術的な課題にもかかわらず安全に動作する能力が備わっています。

The machine has been capacitated to operate safely despite technical challenges.

女性のエンジニアたちは複雑な問題を解決できるようにされた.

The female engineers were enabled to solve complex problems.