2000年、デュポン夫人は市議会の議席に出馬した。

In 2000, Mrs. Dupont ran for a seat on the municipal council.

あなたは急成長中の企業のディレクターの職に応募された。

You applied for the director position at the rapidly growing company.

昨年、革新的なスタートアップで素晴らしい機会に応募しました。

Last year, I applied for an exceptional opportunity in an innovative startup.

決意に満ちた野心的な彼女は、最高経営責任者のポジションを得るために応募しています。

Determined and ambitious, she is applying for the position of chief executive officer.

最後の選挙で、彼は決意を持って公職に立候補していました。

During the last election, he was running for a public office with determination.

選挙の間、私は地域社会を代表する最初の人物になりたくて、立候補していました。

During the election, I ran because I wanted to be the first to represent our community.

学生たちは切望される大学奨学金を獲得するために、決意をもって応募していた。

The students were applying with determination to secure the highly coveted university scholarship.