その戦士はためらうことなく敵を攻撃する。

The warrior attacks the enemy without hesitation.

統制の取れた攻撃の際に、治安部隊は即座に都市を守るための体制を整えました。

During a coordinated attack, the security forces immediately took position to defend the city.

包囲戦の間、将軍は敵を驚かせる大胆な反撃を仕掛けました。

During the siege, the general launched a bold counter-attack that surprised the enemy.

予期せぬ襲撃に直面して、大尉は状況を覆すために決意を持って反撃する.

Facing the unexpected assault, the captain counter-attacks with determination to reverse the situation.

脳卒中を患った後、足元を取り戻すために、彼は生活を大幅に見直さなければならなかった。

After suffering a stroke, he had to completely reorganize his life to get back on his feet.

もし本当に危険にさらされているなら、あなたたちは襲撃者を攻撃して自分たちを守るでしょう。

If you were truly in danger, you would attack the assailant to defend yourselves.

今晩、私たちは敵軍を攻撃して自分たちの領土を守ります。

This evening, we will attack the enemy forces to defend our territory.

あなたは決意と自信をもって、あらゆる挑戦に取り組みます。

You attack every challenge with determination and confidence.

激しい攻撃が夜、住民たちを驚かせた。

The incessant attacks surprised the residents during the night.

夜が訪れると、あなたはためらうことなく攻撃するでしょう、自分の名誉を守るために。

When night falls, you will attack without hesitation to defend your honor.