フランス語の綴りを豊かにするため、昔の発音のニュアンスを示すために使われるâは、重要な役割を果たしています。

The letter a with circumflex, used to mark an old phonetic nuance, enriches French orthography.

フランス語の綴りにおいて、アクセント付きのAが独特な魅力を加えます。

The letter A with a circumflex adds a unique touch to French spelling.

歴史博物館は、青銅器時代に捧げられた素晴らしいコレクションを展示しており、先祖たちの工夫を示しています。

The history museum displays an exceptional collection dedicated to the Bronze Age, illustrating the ingenuity of our ancestors.

ソースの辛味が予想外の強さで客を驚かせた。

The acridness of the sauce surprised the guests with its unexpected strength.

その有名な作家である中年は、斬新な作品で一世代をインスパイアし続けています。

The famous writer, middle-aged, continues to inspire an entire generation with his innovative works.

高齢の女性たちは、毎週集まって子供の頃の思い出を分かち合います.

Elderly women gather every week to share their childhood memories.

年配の男性たちは毎日午後に公園を散歩します。

The aged men take a walk in the park every afternoon.

参加者のさまざまな年齢が議論を豊かにしました。

The varied ages of the participants enriched the discussions.

台所では、温められた香辛料の辛辣な香りが不思議な雰囲気を生み出していた。

In the kitchen, the acrid smell of heated spices created a mysterious atmosphere.

運命の人と出会って以来、私の人生は魔法と発見に満ちた旅へと変わりました。

Since I met my soulmate, my life has transformed into a journey filled with magic and discoveries.