夜明けに、太陽はすべてに先んじて現れ、新しい一日を告げるために最初に行動を起こす。

At dawn, the sun comes first by appearing before everything else to announce the new day.

あなたが家の改装の資金を集めるために、古い家具を売ることが不可欠でした。

It was essential that you sell your old furniture in order to finance the renovation of your house.

冒険に出かける前に、祖父から相続した切手コレクションを売ることが求められていた。

It was required that I sell the stamp collection inherited from my grandfather before setting off on an adventure.

その都市の経済発展を助けるために、商人たちが手作りの商品を販売することが極めて重要だった。

It was crucial that the merchants sell their handcrafted products to promote the city's economic development.

私たちが車を売って休暇の費用を賄うことが必要でした。

It was necessary that we sell the car to finance our vacation.

あなたが美術品を売る必要があったのは、それらが相応しい評価を受けるためでした。

It was necessary that you sell your art possessions so that they might receive the recognition they deserved.