世界の指導者たちは、核の冬がもたらす脅威に備える方法について議論しています。

World leaders are discussing how to prepare for the threat posed by nuclear winters.

科学者たちは、原子現象の新たな理解の段階に、強い核相互作用を通じてたどり着きました。

Scientists reached a new level of understanding of atomic phenomena through strong nuclear interactions.

物理学者は原子核における基本的なプロセスを研究するために弱い核力を利用しています。

Physicists use weak nuclear interactions to study the fundamental processes in the atomic nucleus.