実験の結果、新しい特性が原子のエネルギーにおいて現れることが示されました。

The experimental results demonstrated that new properties emerge in the energies of atoms.

科学者たちは国際会議で原子力エネルギーの可能性について議論し、そのエネルギーが未来に果たす役割を強調しました。

Scientists discussed the potential of atomic energies at an international conference, noting their contribution to the future of energy.

実験の過程で、科学者たちは、粒子の運動エネルギーの変化が温度変動と関連していることを発見しました。

During the experiment, scientists discovered that changes in the kinetic energies of particles are linked to temperature fluctuations.