鉱物の研究において、その構成が多様な元素を含んでいることが明らかになりました。

In the study of minerals, it was found that their composition includes a variety of different elements.

教科書は周期表における化学元素の特性を詳しく説明しています。

The textbook describes in detail the properties of chemical elements in the periodic table.

予算計画には、専門家が提案した新しい助成金要素の詳細な調査が含まれていました。

Budget planning involved a detailed study of the new grant elements proposed by the experts.

科学者は化学反応のパターンを理解するために、さまざまな周期的な元素システムの研究を行いました。

The scientist conducted a study of various periodic systems of elements to understand the patterns of chemical reactions.

化学の授業で、私たちは元素の周期的な体系について詳しく学びました。

In the chemistry class, we thoroughly studied periodic systems of elements.

元素の周期表の構造に関する知識不足は、多くの化学反応の理解を複雑にしています.

The lack of understanding of the structure of the periodic table of elements complicates the comprehension of many chemical reactions.

科学者は新しい法則性を説明するため、元素の周期表を用いて重要な発見をしました。

The scientist made an important discovery using the periodic system of elements to explain new patterns.

科学者たちは化学反応のパターンを見つけるために、元素の周期表に注目しました。

Scientists turned to periodic systems of elements to find patterns in chemical reactions.

最近の研究で、専門家はさまざまな物質を実験し、それらの特性を見極めるために周期的な元素システムを利用しました。

In a recent study, specialists experimented with various substances, using periodic systems of elements to determine their properties.

実験室での研究中、教授は新たな法則を見出すためにデータを元素の周期表と比較しました。

During laboratory experiments, the professor compared the data with the periodic table of elements to uncover new patterns.