科学者たちは国の経済発展に対するデジタル化現象の影響を研究しています。

Scientists are studying the influence of the digitalization phenomenon on the country's economic development.

シンポジウムでは、国際的な科学コミュニティの注目を集めた現象の本質について議論されました。

At the symposium, they discussed the nature of the phenomenon, which attracted the attention of the international scientific community.

科学者たちは観察中に記録された現象を用いて、新たな発見に至った。

The scientists reached new discoveries by working with phenomena recorded during the observations.

その画家は鮮やかな色彩と現象を組み合わせ、ユニークな作品を生み出しました。

The artist combined bright colors with phenomena, creating unique canvases.

科学者たちは研究の新たな可能性を切り拓く現象において独自の法則性を発見しました。

Scientists have discovered unique patterns in phenomena that open up new possibilities for research.

科学者たちは海流のパターンを観察しながら、異常な出来事に関連する謎の現象を研究しました。

Scientists studied mysterious phenomena related to the unusual occurrences while observing the patterns of ocean currents.

研究者たちは自然で発見された現象に適した方法を示しています。

Researchers demonstrate methods corresponding to the phenomena discovered in nature.

私たちは、自然界で起こる現象に大きな関心を持っています。

We approach the phenomena occurring in nature with great interest.

彼の驚異的な成功は若い科学者たちに新たな高みを目指すように促しました。

His phenomenal success inspired young scientists to reach new heights.

彼の音楽の才能は並外れていた.

His talent in music was phenomenal.