この製品はそのデザインが独特です。

This product is unique in its design.

地元の伝統のユニークな特性のおかげで、私たちの文化はより鮮やかになります.

Thanks to the unique qualities of local traditions, our culture becomes more vibrant.

博物館には、古代文明の豊かな独自性を示す多くの展示品が集められています.

The museum presents numerous exhibits that testify to the richness of the distinct qualities of ancient civilizations.

私たちは、他とは一線を画す私たちの独自の特色を誇りに思っています。

We are proud of our unique qualities, which set us apart from the rest.

考古学者は、古代文明の何世紀にもわたる伝統が反映されるアーティファクトの独自性に注目した。

The archaeologist pointed out the importance of studying artifacts, in whose unique qualities centuries-old traditions of ancient civilizations are reflected.

彼女のドレスはその独自性で皆を魅了しました。

Her dress captivated everyone with its uniqueness.

私たちはそれぞれの国の独自性の豊かさを大切にすべきです。

We should value the richness of each nation's uniqueness.

この絵は、芸術家の創造的なビジョンの独自性を示しています。

This painting demonstrates the uniqueness of the artist's creative vision.