私たちは職場の安全を確保するために、すべての規則の遵守を求めています。

We require the observance of all rules to ensure safety at the workplace.

シンポジウムでは、定められた安全基準の遵守に関する問題が詳しく議論されました。

At the symposium, the problems regarding the compliance with the established safety standards were discussed.

プロジェクトは必要なすべての技術基準の遵守により、無事に完了しました。

The project was successfully completed thanks to compliance with all the necessary technical standards.

私たちは私たちの施設におけるすべての定められた規則の遵守に特別な注意を払っています.

We pay special attention to the observance of all established rules in our institution.