あなたは生産プロセスを合理化して、資源を節約し利益を増やします。

You rationalize the production processes to save resources and increase profits.

皆さん、技術プロセスを合理化して生産の品質を向上させましょう。

Colleagues, rationalize the technological processes to improve production quality.

新しい解決策はソフトウェア開発のプロセスを合理化し、タスクの実行を加速しました.

The new solution rationalized the process of software development, speeding up task execution.

シンポジウムでは、現代哲学の発展に影響を与える合理主義について議論されました。

At the symposium, rationalisms that influence the development of modern philosophy were discussed.

19世紀に、合理主義が社会思想に与えた影響は非常に大きかった。

The influence of rationalisms on social thought was significant in the 19th century.

独断主義を放棄し、合理主義の原則に従うことで、現代科学の発展に寄与した。

The rejection of dogmatism and commitment to the principles of rationalism contributed to the development of modern science.

企業における合理化の結果、財務指標が向上しました。

The results of rationalizations in the company improved the enterprise's financial indicators.

科学者たちは生産プロセスの合理化における詳細を議論し、効率の向上を目指しました。

Scientists discussed the details in the rationalizations of the production process to enhance efficiency.

科学者は合理主義に基づいて、世界の本質について結論に達しました。

The scientist came to a conclusion about the nature of the world, guided by rationalism.

その会社は資源管理において合理化を活用することにより、競争力を向上させました。

The company increased its competitiveness by applying rationalization in resource management.