Search results- Russian - Japanese

разделы

IPA(Pronunciation)
Noun
accusative form-of nominative plural

разде́л (razdél) の複数主格 / 対格複数の説明を簡潔な日本語に翻訳する

English Meaning
nominative/accusative plural of разде́л (razdél)
What is this buttons?

本のセクションは論理的に構成されており、テーマを深く理解することに寄与します.

The sections of the book are logically structured and promote a deep understanding of the topic.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разделывать

IPA(Pronunciation)
Verb
colloquial figuratively

肉や魚をさばく、解体して調理用にする / (表面などを)加工する、仕上げる / (仕事・課題などを)手際よく片づける、うまくこなす / (相手を)痛烈に批判する、こき下ろす / (人を)ひどく殴る、めった打ちにする、ぼこぼこにする

English Meaning
to process, to prepare / to treat the surface of, to apply a treatment or finish to / to do (something) expertly or dazzlingly / to strongly criticize / to beat violently, to damage
What is this buttons?

本物の料理を作るためには、鶏肉を正確に処理して、焼く準備をする必要があります。

To prepare a truly authentic dish, we need to properly process the chicken and get it ready for roasting.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

разделываться

IPA(Pronunciation)
Verb
colloquial form-of passive

(口語) 取り除く / (口語) (何か不快なことを)避ける / (口語) 支払う、(誰かと)決算する / (低俗な口語) ひどく殴る、罰する

English Meaning
(colloquial) to get rid of / (colloquial) to evade (something unpleasant) / (colloquial) to pay off, to settle accounts with (someone) / (low colloquial) to beat severely, to punish
What is this buttons?

長い戦いの末、彼は不要な記憶を処分することに決めた。

After a long struggle, he decided to get rid of unnecessary memories.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

разделываемся

Verb
first-person form-of imperfective indicative plural present

英語の説明: разде́лываться (razdélyvatʹsja) の一人称複数現在直説不完了体

English Meaning
first-person plural present indicative imperfective of разде́лываться (razdélyvatʹsja)
What is this buttons?

会議で、私たちはさまざまな問題を議論するために小グループに分かれています。

At the conference, we are splitting into small groups to discuss various issues.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разделывавший

IPA(Pronunciation)
Verb
active form-of imperfective participle past

past active imperfective participle of разде́лывать (razdélyvatʹ)

English Meaning
past active imperfective participle of разде́лывать (razdélyvatʹ)
What is this buttons?

昼食用の肉を切り分けていた男は、ナイフのあらゆる動きに注意を払っていた。

The man, who was carving the meat for lunch, carefully watched every movement of the knife.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

разделываюсь

IPA(Pronunciation)
Verb
first-person form-of imperfective indicative present singular

一人称単数現在直説不完了体

English Meaning
first-person singular present indicative imperfective of разде́лываться (razdélyvatʹsja)
What is this buttons?

私は仕事、勉強、休息の間で自分を振り分け、生活のバランスを保つよう努めています。

I split myself between work, studying, and leisure to maintain balance in life.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разделывайтесь

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of imperative imperfective plural second-person

разде́лываться (razdélyvatʹsja) の命令形不完了体二人称複数形。

English Meaning
second-person plural imperative imperfective of разде́лываться (razdélyvatʹsja)
What is this buttons?

皆さん、異なる話題について議論できるようにグループに分かれてください.

Friends, divide yourselves into groups to discuss different topics.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разделываясь

IPA(Pronunciation)
Verb
adverbial form-of imperfective participle present

英語の説明: разде́лываться (razdélyvatʹsja) の現在副詞不完了分詞

English Meaning
present adverbial imperfective participle of разде́лываться (razdélyvatʹsja)
What is this buttons?

従業員たちは、部署ごとに分かれながら、効果的に仕事量を分配しました。

The employees, splitting themselves into departments, efficiently distributed the workload.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разделывались

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of imperfective indicative past plural

英語の説明: разде́лываться (razdélyvatʹsja) の直説法不完了体過去複数形

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

English Meaning
plural past indicative imperfective of разде́лываться (razdélyvatʹsja)
What is this buttons?

アーカイブの写真は年や出来事ごとに分けられていた。

The photographs in the archive were being divided by years and events.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разделываешься

Verb
form-of imperfective indicative present second-person singular

разде́лываться (razdélyvatʹsja) の直説法不完了体現在二人称単数形。

English Meaning
second-person singular present indicative imperfective of разде́лываться (razdélyvatʹsja)
What is this buttons?

仕事の後、休憩するために服を脱ぎます。

After work, you get undressed, preparing for a rest.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★