最近の研究では、圧力の変動がパイプ内の液体の流れに大きな影響を与えることが示されました.

Recent studies have shown that fluctuations in pressure significantly affect the flow of liquid in pipes.

専門家チームは、会社における革新的な変化の進行に寄与するよう努めた。

The team of specialists worked in such a way as to contribute to the progress of innovative changes in the company.

設備の検査中、専門家はパイプラインシステム内で発生した漏れによって引き起こされた損傷を発見しました。

During the equipment inspection, specialists detected leaks caused by leakages in the pipeline system.

実験中、科学者たちは冷却液の流れに異常を記録し、エンジニアたちの懸念を呼び起こしました。

During the experiment, scientists recorded anomalies in the flows of the coolant, which raised concerns among the engineers.