ためらわずに突破して、兵士は敵の巣窟に突入した。

Having broken through without hesitation, the soldier stormed into the enemy lair.

科学者たちのチームは研究で突破を果たし、新たな技術の道を切り拓きました。

The team of scientists made a breakthrough in research, paving the way for new technologies.

濃い雲を通して、柔らかな朝の日差しが差し込んでいた。

Through thick clouds, the soft morning sun was breaking through.

毎回、あなたたちが困難を打ち破ると、夢に一歩近づいています。

Every time you break through difficulties, you get closer to your dream.

作業員は新しいインフラを整備するために、コンクリートの壁を突き破っていた。

The worker was breaking through the concrete wall to install new utilities.

私たちは目標へ向かう途中のすべての障壁を突破しています。

We are breaking through all the obstacles on our way to our goals.

人生が新たな挑戦をもたらすとき、すべての疑念と制限を突き破れ.

When life presents you with new challenges, break through all doubts and limitations.

科学者たちは自分たちの研究で可能性の限界を打ち破っています。

Scientists are breaking through the limits of possibility in their research.

エンジニアは古い技術の制約を打破し、革新的なソリューションを導入しています。

The engineer is breaking through the limitations of old technologies by implementing innovative solutions.

快適な領域を打ち破り、新たな成果へ向かって大胆に進んでください。

Break through your comfort zone and boldly move towards new achievements.