Search results- Russian - Japanese

приказчиком

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of instrumental singular

instrumental singular of прика́зчик (prikázčik)

English Meaning
instrumental singular of прика́зчик (prikázčik)
What is this buttons?

重要な会議で、彼は命令を担当する役職として活躍し、会社の発展のために革新的な戦略を提案しました。

At the important meeting, he served as the official responsible for orders, proposing innovative strategies for the company's growth.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказчике

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of prepositional singular

前置詞単数形の説明の翻訳

English Meaning
prepositional singular of прика́зчик (prikázčik)
What is this buttons?

最近昇進した命令係について、皆が大いに敬意を表して話しました。

They spoke with great respect about the orders officer who was recently promoted.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказчику

IPA(Pronunciation)
Noun
dative form-of singular

definite accusative singular of приказчик (prikázčik) / plural of приказчик (prikázčik)

English Meaning
dative singular of прика́зчик (prikázčik)
What is this buttons?

私は重要な書類を命令係に渡し、すぐに届けてもらうように頼みました。

I handed an important document over to the order clerk so that he could deliver it without delay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказчиками

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of instrumental plural

instrumental plural of прика́зчик (prikázčik)

English Meaning
instrumental plural of прика́зчик (prikázčik)
What is this buttons?

才能ある補佐官たちの協力的な働きのおかげで、作戦を成功裏に遂行することができました。

We successfully completed the operation thanks to the coordinated work of talented aides.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказчиках

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of plural prepositional

英語の説明の日本語訳

English Meaning
prepositional plural of прика́зчик (prikázčik)
What is this buttons?

アーカイブでは、命令伝達者たちの風習や生活様式を描写する珍しい文書が発見されました。

In the archive, rare documents were discovered that describe the customs and lifestyle among the order-bearers.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказание

IPA(Pronunciation)
Noun

命令 / 指示

English Meaning
order, instruction
What is this buttons?

将軍は直ちに撤退するよう命令した。

The general issued an order to retreat immediately.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приказчик

IPA(Pronunciation)
Noun
historical dated figuratively

歴史的なニュアンスを含む店員、セールスマン、執事、または主人に盲目的に従う人

English Meaning
(historical) shop clerk, shop assistant, salesman (hired worker in a shop in pre-revolutionary Russia) / (historical) steward (managing landowner’s manor in pre-revolutionary Russia) / (figuratively, dated) someone who blindly follows and obeys his master
What is this buttons?

店員は、すべての客が簡単に商品を見つけられるように、カウンター上の商品を丁寧に整理しました。

The shop clerk carefully arranged the goods on the counter so that every customer could easily find them.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приказываем

IPA(Pronunciation)
Verb
first-person form-of imperfective indicative plural present

一人称複数現在直説不完了体

English Meaning
first-person plural present indicative imperfective of прика́зывать (prikázyvatʹ)
What is this buttons?

私たちは従業員に今週末までにプロジェクトを完了するよう命じます。

We command our employees to complete the project by the end of the week.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказать долго жить

Verb
euphemistic literary figuratively humorous of a non-living thing

(婉曲的、文学的)死ぬ / (比喩的、皮肉的、滑稽的、無生物について)存在しなくなる

English Meaning
(euphemistic, literary) to die / (figurative, ironical, humorous, of a non-living thing) to cease to exist
What is this buttons?

黄昏時に、自分の終わりが近いと悟った彼は、詩的な最後の別れの印として、『永遠の眠りにつく』という意味のフレーズを静かに口にした。

At twilight, realizing that his end was near, he quietly uttered the phrase meaning to die as his final poetic gesture of farewell.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

imperfective

приказы

IPA(Pronunciation)
Noun
accusative form-of nominative plural

order, command / instruction, direction

English Meaning
nominative/accusative plural of прика́з (prikáz)
What is this buttons?

司令官は訓練プロセスを整えるために新しい命令を出しました。

The commander issued new orders to organize the training process.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★