Search results- Russian - Japanese

приказ

IPA(Pronunciation)
Noun
historical

命令(口頭) / 命令(書面) / 命令 / 委員会 / 部門 / 事務所 / 官庁・官邸

English Meaning
order (oral), command, orders (written) / board, department, office, chancellery
What is this buttons?

将軍はすべての兵士に直ちに防衛を開始するよう命令を出した。

The general issued an order for all soldiers to immediately begin the defense.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приказчик

IPA(Pronunciation)
Noun
historical dated figuratively

歴史的なニュアンスを含む店員、セールスマン、執事、または主人に盲目的に従う人

English Meaning
(historical) shop clerk, shop assistant, salesman (hired worker in a shop in pre-revolutionary Russia) / (historical) steward (managing landowner’s manor in pre-revolutionary Russia) / (figuratively, dated) someone who blindly follows and obeys his master
What is this buttons?

店員は、すべての客が簡単に商品を見つけられるように、カウンター上の商品を丁寧に整理しました。

The shop clerk carefully arranged the goods on the counter so that every customer could easily find them.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приказание

IPA(Pronunciation)
Noun

命令 / 指示

English Meaning
order, instruction
What is this buttons?

将軍は直ちに撤退するよう命令した。

The general issued an order to retreat immediately.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приказа

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of genitive singular

прика́з (prikáz) の単数属格。

English Meaning
genitive singular of прика́з (prikáz)
What is this buttons?

上司の命令に基づき、チームは進路変更を決定しました。

Based on the chief's order, the team decided to change the route.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказывает

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of imperfective indicative present singular third-person

三人称単数現在直説法不完了体

English Meaning
third-person singular present indicative imperfective of прика́зывать (prikázyvatʹ)
What is this buttons?

司令官は兵士たちに防御を開始するよう命じる。

The commander orders the soldiers to begin their defense.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказали

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative past perfective plural

приказа́ть (prikazátʹ) の過去の直説法完了形複数形

English Meaning
plural past indicative perfective of приказа́ть (prikazátʹ)
What is this buttons?

兵士たちはすぐに隠れるように命じられた。

The soldiers were immediately ordered to take cover.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказала

IPA(Pronunciation)
Verb
feminine form-of indicative past perfective singular

приказа́ть (prikazátʹ) の女性単数過去直説完了詞

English Meaning
feminine singular past indicative perfective of приказа́ть (prikazátʹ)
What is this buttons?

中尉は兵士たちに守備体制に入るよう命じました。

The lieutenant ordered the soldiers to take defensive positions.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказал

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative masculine past perfective singular

英語の説明: приказа́ть (prikazátʹ) の男性単数過去直説完了詞

English Meaning
masculine singular past indicative perfective of приказа́ть (prikazátʹ)
What is this buttons?

指揮官は兵士たちに直ちに防御体制を整えるように命じた。

The commander ordered the soldiers to immediately take up defensive positions.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказало

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative neuter past perfective singular

приказа́ть (prikazátʹ) の中性単数過去直説完了詞

English Meaning
neuter singular past indicative perfective of приказа́ть (prikazátʹ)
What is this buttons?

新しい決定は、状況を詳細に分析するよう命じた。

The new decision ordered a detailed analysis of the situation to be conducted.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

приказов

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of genitive plural

прика́з (prikáz) の複数属格。

English Meaning
genitive plural of прика́з (prikáz)
What is this buttons?

働きに不注意なため、一部の命令の条件が守られず、それが部隊の混乱を引き起こしました。

Due to careless work, the conditions of some orders were not met, which led to chaos in the unit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★