我が大隊は戦闘訓練の間に野戦砲を効果的に使用しました。

Our battalion effectively employed field artillery during combat exercises.

司令官は敵の拠点への攻撃を強化するため、野戦砲兵に命令を出しました。

The commander gave orders to the field artillery to reinforce the attack on enemy positions.

演習中、攻撃部隊は野戦砲により支援され、その結果、士気が大いに向上しました。

During the exercises, the attacking units were supported by field artillery, which significantly boosted their morale.

軍事演習の際、軍は攻勢支援のために野戦砲を使用しました。

During the military exercises, the army deployed field artillery to support the offensive.

訓練中に専門家は野戦砲の運用の特徴を分析しました。

During the exercises, specialists analyzed the features of operation in field artillery.

薬を飲んだ後、安心して、彼は痛みが和らいでいくのを感じた。

After taking the medicine, having felt relieved, he noticed the pain subsiding.

長い病気の後に楽になった彼は、新たな気力で仕事に取りかかった。

Having felt relieved after a long illness, he set off to work with renewed optimism.

長い仕事の日の後、セルゲイは外で横になり、夕方の涼しさを楽しんでいた。

After a long day of work, Sergey lay down outside, enjoying the coolness of the evening.

長い朝を過ごした後、あなたは緑の芝生で横たわり、太陽の温もりを楽しむでしょう。

After a long morning, you will lie on the green lawn, enjoying the warmth of the sun.

長い散歩の後、あなたたちは湖のそばで横になり、自然の静けさを楽しみます。

After a long walk, you will lie down by the lake and enjoy the calm of nature.