従業員は複雑な問題を解決するために新しい方法を適用した.

The employee applied a new method to solve a complex problem.

新しい装置は先進的なデータ処理方法を適用し、プロセスを大幅に加速させました。

The new device applied advanced data processing methods, which significantly accelerated the process.

実験の際、新しい規則がデータ分析に適用された。

During the experiment, the new rule was applied for data analysis.

彼の新しい計画は困難な状況で効果を発揮しました。

His new plan proved effective in a difficult situation.

新しい研究手法がすべての研究所で適用され、その有効性が確認されました.

The new research methods were applied in all laboratories, which confirmed their effectiveness.

彼女はデータ分析のために新しい方法を適用した。

She applied new methods for data analysis.

研究者たちは複雑な問題を解決するために革新的な技術を適用した。

The researchers applied innovative technologies to solve a complex problem.

会議では、新しい教育方法が採用され、すべての参加者に感銘を与えました。

At the conference, a new training method was applied that impressed all the attendees.