テキストを分析する際、彼は格に関連する誤りを訂正しました。

While analyzing the text, he corrected mistakes associated with cases.

ロシア語の授業で、先生は名詞を格と一緒に正しく使う方法を説明しました。

In the Russian language lesson, the teacher explained how to correctly use nouns with cases.

言語学者は、古代言語の構造をより良く理解するために、アブレーラティブ格で表現される文法的特徴を研究しています。

Linguists study the grammatical feature expressed by the ablative cases to better understand the structure of ancient languages.

歴史文法のセミナー中、講師は古代の文章で絶対格の使用例を示しました。

During the historical grammar seminar, the lecturer presented examples of the use of absolute cases in ancient texts.

言語学者たちは複雑な文の統文解析における、対象格の道具格（複数形）の役割について議論しました。

Linguists discussed the role of the instrumental plural of the object case in the syntactic analysis of complex sentences.

ロシア語文法のセミナーで、生徒たちは様々な文脈で属格の道具的複数形を正しく使う方法を学びました。

At the Russian grammar seminar, students studied how to correctly use the instrumental plural of the genitive case in various contexts.

言語学者たちは、間接目的語を示すために与格を使ってテキストを積極的に分析しています。

Linguists actively analyze texts, using the dative cases to indicate indirect objects.

言語学者たちは古代ロシア詩に見られる語尾の多様性を、道具格複数形を用いて分析しました。

Linguists analyzed, using the instrumental plural, the variety of endings in Old Russian poetry.

教授は、単語の正しい使い方を、主格の形を使って説明しました.

The professor explained how to correctly use words, employing the nominative cases.

古代ロシア語の授業で、学生たちは古い写本における動詞由来の格の道具格複数形の使用例を注意深く検討しました。

In the Old Russian language lesson, the students carefully examined examples of using the instrumental plural of the verbal-derived case in ancient manuscripts.