教授は昨日の講義で環境危機の原因を説明しました。

The professor explained the causes of the environmental crisis during yesterday's lecture.

アンナは彼女の学生に複雑な理論を説明しました。

Anna explained the complex theory to her students.

先生たちは生徒に複雑なテーマを説明しました。

The teachers explained the complex topic to the students.

新しい発見が恐竜の絶滅の理由を説明しました。

The new discovery explained the reasons for the extinction of the dinosaurs.

多くの非難の後、アナスタシアはついに自分の遅刻が渋滞によるものであったことを説明した。

After many reproaches, Anastasia finally explained herself that the lateness was caused by traffic jams.

遅刻の理由を尋ねられたとき、彼は非常に説得力を持って自分の意見を説明し、すべての疑念が晴れました。

When he was asked about the reason for being late, he explained himself so convincingly that all doubts were dispelled.

すべての論争の的となる点は、鮮やかな実例によって説明された。

All contentious points were clarified by vivid life examples.

予期せぬ信号の喪失は、一時的な機器の不調によって説明された。

The unexpected loss of signal was explained by a temporary equipment malfunction.