科学者たちは、さまざまな現象間の相互関係における相対性に基づいた理論を活発に議論しました。

Scientists actively discussed theories based on the relativity of interconnections among various phenomena.

科学者たちは相対性を用いて複雑な現象を解明し、新たな自然法則を発見することができた。

Scientists were able to explain complex phenomena using relativity, which allowed them to discover new laws of nature.

科学者たちは、各実験に存在する相対的性質によって力学法則の本質が決定されることを確認しました。

Scientists have confirmed that the nature of the laws of dynamics is determined by the relative properties present in each experiment.

私たちは複雑な経済モデルの相対性に特別な注意を払っています.

We pay special attention to the relativity aspects of complex economic models.

著者は、複雑な文で関係代名詞を正しく使う方法を詳しく説明しています。

The author explains in detail how to correctly use the relative pronoun in complex sentences.

学生は複雑な文章を組み立てる際のその役割をよりよく理解するために、関係代名詞に注目しました。

The student focused on the relative pronoun to better understand its role in constructing complex sentences.

科学者は宇宙における異常な現象を相対性理論を用いて説明しました。

The scientist explained the unusual effects in the Universe using the theory of relativity.

科学者は、宇宙における多くの観測が相対性理論を用いることで説明できると証明しました。

The scientist proved that many observations in the universe could be explained using the theory of relativity.

私たちは相対性理論に信頼を寄せています。なぜなら、それらが宇宙の複雑な現象を説明するのに役立つからです。

We trust the theories of relativity because they help explain the complex phenomena of the cosmos.

科学者たちは相対性理論に現れるパラドックスを議論し、新たな解決策を模索しています。

Scientists are discussing the paradoxes arising in the theories of relativity and are seeking new solutions.