ホールはオーケストラの音で満たされ、魔法のような雰囲気が漂っていました。

The hall filled with the sounds of orchestras, creating an atmosphere of magic.

フェスティバルのプログラムには、ウィンドオーケストラの演奏が含まれています.

The festival program features performances by wind orchestras.

リハーサル中、指揮者は楽器を傷つける可能性があるため、誰にもオーケストラピットに足を踏み入れないよう厳しく注意した.

During the rehearsal, the conductor sternly warned the musicians not to step into the orchestra pit, as it could damage the instruments.

オーケストラピットから流れる音が、ホールを音楽の魔法で満たしました。

The sounds coming from the orchestra pit filled the hall with the magic of music.

私たちは公演の高品質な音響を実現するために、オーケストラピットに特別な注意を払いました。

We paid special attention to the orchestra pit in order to ensure the performance's quality sound.

劇場の独特な音響は、舞台下に設置されたオーケストラピットによって実現されています。

The theater's unique acoustics are achieved thanks to the orchestra pits located beneath the stage.

新しい公演のリハーサル中、私たちはオーケストラ用のピットに特別な注意を払いました。

We paid special attention to the orchestral pits during the rehearsals of the new performance.

コンサートの間、観客はオーケストラピットで演奏される楽器の音色を楽しみました。

During the concert, the audience enjoyed the sound of the instruments played by musicians in the orchestra pits.

私たちはコンサート中、オーケストラピットから響く魔法のような音色を楽しみました。

We enjoyed the magical sound emanating from the orchestra pit during the concert.

夕暮れになると、音楽家たちはコンサートの準備のためにオーケストラピットに降りた。

As evening fell, the musicians went down into the orchestra pit to prepare for the concert.