教授は各質問に十分に注意を払うため、講義の時間を制限していました。

The professor was limiting the lecture time in order to give attention to every question.

テストの時間は2時間に限定されました。

The testing time was limited to two hours.

その会社は製品のユニークさを保つために、地元市場のみに限定されていた。

The company was limited to only the local market in order to maintain the uniqueness of its product.

学生たちの可能性は実践的な経験の不足によって制限されていました.

The students' opportunities were limited by a lack of practical experience.

彼は問題の複雑さにもかかわらず、シンプルなアイデアに限定していた。

He always limited himself to simple ideas, despite the complexity of the problem.

新しい法律は言論の自由を制限していた。

The new legislation limited freedom of speech.

ソビエト時代、当局は世論に対するコントロールを強化するため、言論の自由を制限していました。

In Soviet times, the authorities limited freedom of speech to strengthen their control over public opinion.

昨日、同僚は安全を確保するためにオフィスへのアクセスを制限しました。

Yesterday, my colleague limited access to the office to ensure safety.