技術状態の検査中に、中央暖房用のヒーターに異常が発見されました。

During the technical inspection, malfunctions were discovered in the central heating heaters.

新しいヒーターは冬の寒さと戦うための信頼できる手段として実績を上げています。

The new heater has proven to be a reliable method for combating the winter chill.

現代の暖房システムは、家のすべての部屋で快適な空間を作り出すのに役立ちます。

Modern heating systems help create a cozy atmosphere in every room of the house.

新技術は冬の時期に建物の暖房に寄与しています。

New technologies contribute to the heating of the building during the winter season.

この記事では、最新技術を用いた高層住宅の暖房に関する経験が詳しく説明されました。

The article detailed the experience of applying new technologies in the heating of multi-storey buildings.

学校の暖房が不足していたため、生徒たちは冬の授業中に寒さを感じました.

Due to the lack of heating in the school, students felt cold during winter lessons.

新しい革新的なシステムは大規模な産業施設の暖房に大きく寄与しています。

The new innovative systems significantly contribute to the heating of large industrial facilities.

現代の建物は、最も寒い日でも快適な温度を維持するエネルギー効率の高い暖房システムが装備されています。

Modern buildings are equipped with energy-efficient heating systems that maintain a comfortable temperature even on the coldest days.

新しい暖房方式は工場の生産性を大幅に向上させました。

New heating schemes significantly improved the factory's productivity.

現代的なアパートは暖房が完備されており、最も寒い冬の日でも確実に温かさを保ちます。

The modern apartment is equipped with heating, which reliably retains warmth even on the coldest winter days.