私たちはいくつかの工業サンプルの比較を行い、その品質を評価しました。

We conducted a comparison of several industrial specimens to evaluate their quality.

研究者たちは、実験室のデータと比較するために工業用サンプルで行われた試験結果を精査しました.

Scientists compared the test results obtained in industrial samples with laboratory data.

技術の発展に対する産業革命の影響を研究することは、現代科学の最も重要な課題の一つとなっています。

The study of the impact of industrial revolutions on the development of technologies remains one of the main tasks of modern science.

歴史家の研究過程で、国の出来事の流れに大きな影響を与えた産業クーデターに特別な注目が払われました。

During their research, historians paid special attention to industrial coups that had a significant impact on the course of events in the country.