私たちは常に先輩たちの意見に注意を払っています。

We always pay close attention to the opinions of our senior colleagues.

討論の際に、私たちは意見について話し合いました。

During the debate, we talked about opinions.

古代の民族の記憶術の伝統が、現代の教育者たちに今なお影響を与え続けています。

The influence of mnemonic techniques of ancient peoples continues to inspire modern educators.

試験の準備をする際に、一部の学生は歴史的な日付を記憶するために記憶術を使用します。

When preparing for exams, some students use mnemonics to memorize historical dates.

実践的な記憶術の例が不足していると、外国語の学習が困難になることがよくあります.

The lack of practical examples of mnemonics often hinders the learning of foreign languages.

現代の記憶術は、学習の効果を高めるために教育過程で広く活用されています.

Modern mnemonics are widely used in the educational process to enhance learning effectiveness.

セミナーの間、先生は学生たちに科学の未来についての個人的な意見を共有するように頼みました。

During the seminar, the teacher asked the students to share their personal opinions about the future of science.

彼は自分の意見を頼りにして、決断を下しました。

He made a decision, guided by his opinion.

私は記憶術に革新的な記憶システムの開発を委ねた。

I entrusted the mnemonic devices with developing an innovative memorization system.

先生は生徒が新しい情報をより覚えやすくするために、複雑な内容を記憶術で説明しました。

The teacher explained the complex material using mnemonic techniques so that the students could more easily remember the new information.