先日の家族の集まりで、私たちはいとこの曾孫について語り、彼らの子供時代の楽しい冒険を思い出しました。

At the last family reunion, we talked about cousin great-grandsons, recalling their amusing childhood adventures.

家族の祝賀会で、いつも私たちを支えてくれたいとこの叔母たちについての思い出を語り合いました。

At the family celebration, we shared memories about our cousin aunts, who always supported us.

家族の集まりで、祖母は彼女のいとこの曾孫についての興味深い話を語りました。

At the family gathering, the grandmother told interesting stories about her cousin great-grandsons.

私たちは子供時代の楽しい思い出を振り返りながら、いとこたちのことを語りました。

We talked about our cousins when we recalled the joyful moments of childhood.

家族の集まりで、父は最近学校に通い始めた従兄弟の孫たちについて話しました。

At the family gathering, dad talked about his cousins' grandchildren who recently started school.

私たちは毎夏、大家族を集める従兄弟の孫たちのことを温かい気持ちで思い出します。

We fondly remember the cousins' grandchildren who gather our large family every summer.

家族の歴史はいつも私にインスピレーションを与えてくれました。特に、過去に消すことのできない痕跡を残した従兄弟の祖父たちの話は格別です。

Family history has always inspired me, especially the stories of cousin grandfathers who left an indelible mark on our past.

家族の夕食会で、私たちは興味深く、想像力をかき立てる冒険を繰り広げたいとこのおじさんたちの話に耳を傾けた。

At the family dinner, we listened with interest to stories about our cousin uncles, whose adventures amazed our imagination.

家族のお祝いの席で、いつも明るい雰囲気を作り出すいとこのおばさんたちと一緒に写真を撮りました。

At the family celebration, we took photos with our cousin aunts, who always created a cheerful atmosphere.

家族の祝賀会で、いつも私たちの生活に喜びをもたらしてくれたいとこのおじさんたちの思い出について話しました.

At the family celebration, we discussed memories of our cousin uncles, who always brought joy to our lives.