喫煙は健康にとって有害です。

Smoking is harmful to health.

砂糖の過剰摂取は体に有害です。

Excessive consumption of sugar is harmful to the body.

喫煙は健康に悪影害を及ぼします。

Smoking is harmful to health.

化学薬品の誤った使用は、環境における有害性を増加させます。

Improper use of chemicals leads to an increase in harmfulness in the environment.

科学者たちは、その新しい物質の高い有害性が生態系に悪影響を及ぼすことを懸念している。

Scientists fear that the high harmfulness of the new substance may damage the ecosystem.

環境における有害な要因の欠如は、人々がより健康に生活することを可能にする。

The absence of detrimental factors in the environment allows people to live healthier.

その学術論文では、新しい治療法と従来の治療法の害に関する違いが詳しく説明されています。

The scientific article describes in detail the differences in the harmfulness of new and traditional treatment methods.

子どもたちは現代社会の有害な影響に適応することを学びます.

The children learn to adapt to the harmful influences of the modern world.

専門家は、新薬の効果を有害性と比較し、可能な副作用を特定しました。

The experts evaluated the new drug, comparing its effectiveness with its harmfulness to determine potential side effects.

私たちは実験中に迷惑な要因に直面し、結果の分析が複雑になりました。

We encountered nuisances during the experiment, which complicated the analysis of the results.