熱い砂の上に残るラクダの足跡は、古代のキャラバンの記憶を秘めていた。

The traces of the camel on the hot sand carried memories of ancient caravans.

砂漠で発見された二こぶのラクダの足跡は考古学者たちを驚かせた。

The discovery of traces of the two-humped camel in the desert surprised archaeologists.

キャラバンが砂漠を横断するのを助けた一峰のラクダの物語は、地元の人々の間で伝説となった。

The story of the one-humped camel that helped the caravan cross the desert became a legend among the locals.

科学者たちは古代文明の遺物を調査し、果てしない砂漠の砂の上で暮らすラクダについて語った。

Scientists studied the artifacts of ancient civilizations and told stories about the camels that lived on the endless sands of the desert.

私たちは一番暑い正午にラクダに新鮮な水を与えました。

We gave the camels fresh water at the hottest midday.

観光客は砂漠の景色を楽しみながら、ラクダで旅をしました。

The tourists enjoyed the view of the desert while traveling by camels.

長い旅の途中で、砂漠で単峰ラクダたちがオアシスを見つけるのを手伝いました。

We helped the dromedaries find an oasis in the desert during a long journey.

砂漠の市場で、観光客は平和に砂の中を歩く単峰ラクダに見惚れていました。

At the desert market, tourists admired the single-humped camels, which strolled peacefully among the sands.

果てしない砂漠を双峰ラクダで進む謎めいたキャラバンは、すべての通行人の注目を集めました。

The mysterious caravan, traversing the endless desert with its double-humped camels, attracted the attention of all passersby.

砂漠の文化祭で、バクトリアラクダについての昔話が語られ、聴衆の心を捉えました。

At the desert culture festival, they told a fairy tale about Bactrian camels that captured the hearts of the listeners.