予期せぬ事情で納屋の屋根の修理が遅れました。

The repair of the barn's roof was delayed due to unforeseen circumstances.

農家は泥棒から収穫物を守るために、納屋に新しい錠前を取り付けるよう指示しました。

The farmer commissioned the installation of new locks to the barns in order to protect the harvest from thieves.

農民は悪天候から収穫物を守るため、納屋を使って保管体制を整えました。

The farmer organized the storage of the harvest using barns to protect it from bad weather.

古いワイナリーの納屋で、価値のあるワインのボトルが保管されていた。

In the barns of the old winery, bottles of expensive wine were kept.